dilluns, 5 d’octubre de 2015

Lectura estivala legida aprèp la lectura estivala: Marevà o lo lagui de l'iscla de Jòrdi Peladan

L'autre jorn, vos parlèri del darrièr libre del Jòrdi Peladan Merièm o la botelha dins la sabla e vos disiái que teniam aquí un concèpte de "club dels cinc" en occitan. 
E ben, pas degun me diguèt que i aviá un episòdi anterior a Merièm o la botelha dins la sabla! Aquò's Marevà o lo lagui de l'iscla que legiguèri pauc aprèp e que poiriam veire coma la primièra pèira d'aqueste club dels cinc occitans. 
Es un libre que passèt un pauc desapercebut, per pas dire que n'ausiguèrem pas brica parlar. En tot cas, ieu n'ausiguèri pas parlar. 
Aquel d'aquí, sus la quatrena de cubèrta, es plan presentat per un roman per adolescents. 
I fasèm la coneissença de Marevà, la que vendrà la cap de la chorma CLub des Cinq dins La Botelha dins la sabla, una adolescenta plena de questions, abalida per una maire taiciana e per un paire adoptiu blanc, amb la preséncia estranha d'un òme que la ven veire jogar al balon. Es plan mens Club des Cinq que Merièm o la botelha dins la sabla, mas ne dessenha la seguida. Auretz ben remarcat l'estructura dels títols pichòt nom + jostitol que nos dubrís benlèu una seria de libres (çò qu'a l'IEO edicions an pas comprés qu'an oblidat lo pichon nom dins lo títol sus la cubèrta #borricòts), en tot cas, o espèri. Coma tot libre de Peladan, la lenga es plan bona e es de bon legir, aurà pas lo Prèmi Nobèl de Literatura amb aquò, mas aquò se legís plan.
Es una version bilinguä, coma la màger part dels libres publicats per l'IEO Lengadòc. 
Regretarem que i aja pas una mencion vesedoira "literatura joinessa" dessús e que la causida de la cubèrta, abstracto-colorada, siaguèsse benlèu pas una capitada per un roman joinessa, rai !

M'agradariá d'aver lo punt de vista del public-cible, mas ai pas aquò jos la man.

Jòrdi Peladan, Marevà o lo lagui de l'iscla, Edicions IEO Lengadòc, 2013