dimecres, 29 de febrer del 2012

29 de febrièr

Uèi, es un jorn qu'existís pas que cada quatre ans.
Sabi pas quin país suprimiguèt lo 30 de decembre de 2011 per cambiar de fus orari.
Mila dieus de mila dieus, los tipes an suprimit un jorn e pas degun brama?
Tot aquò per èsser los primièrs al rubgí a festejar lo cap d'an.

E ben ieu, tot aquò me tafura. 

E se tombi dins una falha espacio-temporala, cossí farem?



dimarts, 28 de febrer del 2012

Lectura ivernenca : un extrach per se caufar un pauc

"Lo jovent d'un braç l'encenturèt tre que sa man liura cercava son camin e calinhava los botelhs manits, los ginolhs ossoses, las cuèissas magras. Cerquèt lo ventre e la mata sedosa e dejós la mata dintre las cuèissas los dets limpèron dins una gardonada de licor pegosa, cauda e regolosa coma de mèu. Lo Marcèl n'èra tibat com'un boscàs e sas bralhas lo sarravan talament qu'aquò n'èra dolentós. Alavetz, se levèt e dins mens de temps que ne'n cal per o dire foguèt nus coma un vèrme. Son vièch èra coma un arquet, la poncha li tocava l'emboniga. Tornar assetat se meteguèt a léser de calinhejar, de catonejar, d'amanhagar, de chaspar, de chupar aquela arencada rossèla que lo fasiá flambejar per lo fachin de son agach de victima, per lo sorceletge de son perfum, de son biais de son tremolament. Lo Marcèl se seriá negat dins la nèbla de sos uèlhs, dins lo rag de sos regolaments. Dos còps ja aviá rajat lo semen de sa carn e aquò li pegava la borra de son ventre e dintre sas cuèissas. Èra baug de margal ; ensagèt de despolhar la Margarida de sos vestits ; s'embarguèt dins tot'aquelas fatas ; se laguièt ; ne'n destripèt. Quora tota sa carn foguèt a la lutz l'acatèt amb son còs, l'aganissiá de potons, de sosselagas e picava a la pòrta tant que podiá. D'alen, puèi mai fòrt, puèi de totas sas regdas, ensajava de far limpar lo peis dins la bauma, mas bernica! Bufava, susva, se desratelava, se desruscava lo vièch. Ni mai per aquela l'entrada demorava tampada. Perdeguèt un autre gisclet de rag ; èra crebat tre que la Margarida mocigava los linçòls per pas badar. S'alonguèt costat ela, rajolant de susor, pegós d'espèrme e d'òli de pas. Demorèt quauques temps apasimat a ensajar de trobar sas fòrças. N'aviá vergonha de son escach, tanben tornèt tafurar aquela carn cauda e pulsejanta. Doçament sa boca fasiá limpar de garbas de paraulas gentas e agradivas dins l'ausidor de la Margaruda que se meteguèt de rofinar. Alara se tibèt mai maugrat la dolor e zo mai se meteguèt de picar. Li semblava que la poncha de son vièch cabussava dins un bartàs d'avaus. E puèi i aguèt coma una alandada. Balhèt un còp de rens e se trobèt dins l'ostal."
Joan Guers, Gardonadas, Librairie Occitane Salindres, 1985

dilluns, 27 de febrer del 2012

Lectura ivernenca : Treparàs pas mon semenat!

Recebi de repotegadas del mond : "parlas pas que de libres pas occitans, nosautres, nos en cagam de tas lecturas en catalan o en franchimand, perqué legisses pas en occitan?" 
Primièr de tot, legissi en occitan, pas cap de dobtes aquí dessús.
Mas ensagi d'aver un equilibri e de legir en catalan, en francés, en occitan e en espanhòl (e compti pas encara lo portugués que comença de prene de plaça!), es pas aisit de capitar l'egalitat per de rasons financièras e practicas.

Vertat, parli pas pro de mas lecturas en occitan. 
Perqué? 
1- quand legissi quicòm que m'agrada pas, ne parli pas aquí. De còps que i a, aquò m'escapa, mas aimi melhor m'abstenir. Mas aquò vòl pas dire que se ne parli pas, es que m'agrada pas.
2- ai una vida en defòra del blòg, ai legit tot plen de causas que m'agradèron (en occitan, mas pas sonque), mas aguèri pas lo temps de ne parlar sul blòg, e quand la lectura data tròp e ben me disi "pfff, tròp longtemps" e ne parli pas.
3- de còps que i a, vòli escriure quicòm de colhut, mas per manca de temps, o fau pas.
4- de còps que i a, sabi pas qué dire a despart "cool, m'agradèt, lo deuriatz legir".
Ben uèi, vos vau parlar d'un libre que fa partida de la quatrena categoria : Treparàs pas mon semenat! de Jòrdi Peladan publicat per l'IEO en 2009 a l'epòca que publicava sa plega annadièra de quatre libres. Es la Bèstia dau Gavaudan que me lo conselhèt e ieu la Bèstia dau Gavaudan, l'escoti, es cagant amb sas tissas, rai, mas l'escoti.
Aquel libre, quand sortiguèt, aviái pas enveja de lo legir : lo títol m'agradava pas, la cubèrta tanpauc. Mas coma la Bèstia l'escoti, e ben lo legiguèri en me dire se t'agrada pas, lo legiràs pas. E ben me regalèri de la primièra pagina a la darrièra! Es un policièr plan escrich, dins un occitan chucós e fa rire. De Jòrdi Peladan, legiguèri Rachid de la Cevena, e ben Treparàs pas mon semenat! es plan melhor, o vos disi!!!

Còsta 12,50€, lo podètz crompar en cò d'IDECO,  lo podètz manlevar al CIRDÒC o dins una autra bibliotèca digna d'aquel nom. 
Ieu, es la Jefa que me lo prestèt :)))

diumenge, 26 de febrer del 2012

del retorn dels pichons plasers de la vida vidanta...

"Las ustras petan".
Far rire un òme.
L'escotar te far una leiçon d'istòria e de geologia sus l'estanh.
Se regalar.
Aver enveja de li parlar mai.
Partir perque cal partir. 
Se dire qu'èra plan.
Esperar la prima.

Lectura ivernenca : Lo Blòc

Lectura ivernenca e plan freja...
Le Bloc de Jérôme Leroy es mon amic virtual que me'n faguèt present en me dire "es tan plan fach que fa paur". Ben òc, aviá rason lo tipe.
Le Bloc, m'agradèron son escritura e son estructura : un capítol es escrich a la primièra persona e l'autre a la segonda. L'alternància de cada capítol es l'alternància de las istòrias dels dos protagonistas : son istòria personala per arribar ont ne son dins lo partit Lo Blòc Patriotic, partit d'extrèma drecha. Tot se passa la nuèch que lo Blòc es a negociar sa plaça dins lo govèrn novèl qu'es a se bastir. Mai d'un nivèl de lectura per aquel libre, primièr, lo perqué me'n faguèt present lo collèga : la lectura istorica, una descripcion de la pujada de l'extrèma drecha en trenta ans. Es una ficcion, aquò rai, mas totes i reconeisseràn lo Front Nacional francés (non, pas de ligam cap a son sit internet!).
Puèi, quicòm mai que m'agradèt : lo costat "roman d'aprendissatge" ; avèm lo percors dels dos protagonistas, de sa casuda dins lo faissisme, de sa pujada dins l'estructura del partit e de son futur immediat. L'alternància de capítols qu'altèrna los personatges e qu'altèrna la narracion es facha per aquò. 
Bon, avètz comprés, en gròs, avèm l'istòria d'un FN vist dempuèi lo punt de vi(st)(d)a de dos òmes: lo cap de securitat e lo marit de la filha del fondator del partir, futur secretari d'estat, levat que, ò ficcion!, lo partit pòt negociar de ministèris (infèrn e damnacion!). Es plan escrich : lo mond coma cal d'esquèrra i veiràn una descripcion de la gangrena de la drecha extrèma e lo passaràn a totes sos amics. Mas ieu, çò que me geina aprèp la lectura del libre, es que me disi que lo neonazi de basa lo pòt legir aquel libre en se segant de tant que s'i pòt regalar. Dins l'aurelheta, me dison que lo neonazi de basa sap pas legir. I a pas una critica "oooo, los missants!", es lo legeire qu'interpretarà segon son intelligéncia, son sens critic e sas conviccions. A una epòca que la drecha vira cap a son extrèma, que lo centre vira a drecha e que l'esquèrra arriba al centre, a una epòca que lo racisme es a se normalizar e ont una persona sus cinc vòta faissista, la causida de l'autor me pausa question.
Pasmens, i a quicòm que me rassegura :
-  l'autor es comunista (o ai legit sabi pas mai ont)
- lo libre es publicat en cò de Gallimard dins la colleccion Seria Negra. Sabètz, los romans "negres" son aqueles romans òrres que te contan d'istòrias afrosas que a cada còp te dises, benlèu un pauc innocenta, "urosament, aquò arribarà pas jamai!" 






De legir :
- una entrevista de l'autor dins lo NouvelObs e dins Marianne

dissabte, 25 de febrer del 2012

educar lo chin

Ma china, me la donèron sos ancians proprietaris que podián pas mai s'entrevar d'ela. Li avián fach seguir d'estagis d'educacion canina. Ara, obesís plan coma cal a d'òrdres clars : asseta-te, cocha-te, dona, pòrta, daissa, non, pas tocar, pas bolegar, al pè, sauta. Sembla colhon, mas per rabalar amb de chins pas educats, vesi plan la diferéncia entre ma china so perfect e la rafatalha canina :D 
Agachatz çò que fa aquesta femna amb son chin: 



En tres ans, ma china, l'ai pas jamai ausida gronhar. Pensi que los muscles que fan levar la brega superiora per ensenhar las dents son atrofiats. Ai un rottweiler bisounours, es aital, m'i cal far. Podrai pas jamai far de vidèos ont farà paur :D 

Mas li vau aprene a far aquò : 



Servís pas a res, mas m'agrada :D 

E aquò, a partir de la segonda 40, pròva qu'amb de paciéncia se pòt capitar qué que siá amb un chin, es just enòrme:

divendres, 24 de febrer del 2012

FBI

Sabi pas se o aviatz remarcat mas a drecha, i a un endrech per s'inscriure per recebre per e-mail las actualizacions del blòg.

Uèi, sabi pas perqué, aquò m'a presa, ai decidit d'agachar quantes abonats aviái.
E ben, èra pas una bona idèa.

Lo punt positiu, es que coneissi pas qu'una persona de totes los abonats a la newsletter.

Rai, akò fa un tèrç dels abonats. 

Especialia dedicaça a tu, tu e mai tu al fons.

Classificacion dels elements



Dins la vida, i a doas menas d'òmes : los bikables* e los maridables**. 


Los que son ni dins una categoria ni dins l'autra? A ben, ne parlam pas, d'aqueles!




* de prononciar bikèibòl
** de prononciar maridèibòl

dijous, 23 de febrer del 2012

La dimenjada pascala serà setòria!

E ben, ongan, Escala a Seta se farà a la debuta d'abrial, per la dimenjada de Pascas, del 6 al 9 d'abrial e compti plan d'i anar e de m'i regalar dins totes los sens del terme!

I a de causas que vòli pas mancar, en gròs, los gropes que i a aquí, mas mai que mai lo duo Stefano Valla e Daniele Scurati ( los de la fotò Brokeback Mountain spirit) qu'escoti sovent a l'ostal mas qu'ai pas jamai vist, e pas que lo CD m'esmòu, alara, vos disi pas coma languissi d'ausir lo piffero del sénher Valla. 
Per contra, lo grop catalan d'avanèras, e ben... faràn sens ieu. L'avanèra, es juste... insuportable... Rai, soi missanta, passarai per los veire e n'escotar una, perque una avanèra, n'ausisses una e as tot ausit, es un pauc coma amb los bretons. Non, anarai pas veire los bretons tanpauc, anarai veire los occitans e los italians :D e manjarai occitan e italian tanben :D


Ten, figuratz-vos qu'an facha una banda anóncia del festenal, agachatz : 

e tota la banda anóncia, romegavi : "maaaaa, los bastards, an pas fotut d'autbòis!" Mas si, n'i a un a la fin! Of! Es l'autbòi que se vei sus l'aficha, polida l'aficha:

Bon ben vaquí, sètz prevenguts plan a l'avança, ieu m'i regalèri fa dos ans e se fa polit temps, nos regalarem un còp de mai.


Totas las entresenhas practicas sul site escaleasete.com.

E los que demoratz luènh d'aquí, podètz prene una cambra al Maset Sant Loís!