Irina Palm

Irina Palm, a l'ora qu'anèri al cine, demorava pas qu'aquò de veire.
Akò me geinava pas, que Marianne FAithfull es quauqu'un per ieu, un nom, un morre, una votz, dins la meteissa casa que Janis Joplin o Patti Smith.



DE PAS LEGIR SE VOLÈTZ VEIRE LO FILM.

Es l'istòria d'una dòna que son felen es a morir e per pagar un tractament lor cal de sòus. E segur, vist son atge, vista sa non formacion, tròba pas de trabalh. Òc, es un pauc coma dins totes los films angleses, "la societat a de problèmas", crisi, caumatge, misèria, eça, levat qu'aquí es plan. Doncas, la nòstra paura Maggie passa davant una veirina que i es marcat "Cercam d'ostessas, bona paga". Alara, ela dintra. Lo patron, un iogoslav, li explica çò que vòl dire "ostessa"... Scèna d'antologia...

- Ostessa, akò's un eufemism. Sabètz de qu'es aquò un eufemism?

- Non

- Ieu tampauc sabiái pas, puèi mon avocat m'o expliquèt. Un eufemism, es quand dises un mot per un autre mot. Per exemple, akí, lo mot "ostessa" vòl dire "puta".

(...)

Puèi la question que tua: sabètz segar un òme?

De moments d'umor tarribles:
- quand la jovenòta que fa ja lo trabalh li explica cossí faire amb un aire completament indiferent
- quand arriba dins son cafocha amb sa blòda de l'ostal, lo cafè, las pantoflas
- quand legís las revistas people quand sega
- las lengas de pelha del vilatge que son filmadas d'un biais....
- quand a lo coide que li fa mal, e que li dison qu'a un "penis elbow" ( ne risi encara... de tornar plaçar dins lo fuòc de l'accion oaf oaf oaf)

Es un film qu'aviá totes los ingredients per èsser una merdassa digna de Voici, podiá tombar dins lo melodrama voyeur e ben non, es un plaser d'umor e sensibilitat.