dijous, 23 d’octubre del 2008

E lo mai polit es ....

Un jorn vos parlarai de cossí se rescontrèrem amb l'AmorósMaiContent. Per resumir anam dire que se pesquèrem un l'autre amb "Occitània". Ieu li mandèri de fòtos que lo dorsièr se disiá "aqueste país es lo mai polit". Rai, entre Catalonha e Occitània, Occitània ganha la palma dau país mai polit (pas complicat me diretz...). Non , seriós, quantes cantons i a de polits en catalonha? e quantes n'i a en Occitània? e ben vaquí, ganham. Puèi i a totjorn un catalan que te dirà "i la Vall d'aran? Això sí que és bonic" e tu li dises "Segur qu'es polida la Val d'Aran, normal, es occitana". Afar reglat.
Mas vòli pas parlar dau país, uèi parlarem linguistica. Òc.
Anam faire un défilé linguistic.
Mas vau resumir.
Mon tòp 3 dels parlars mai polits de la lenga d'òc:
- lo cevenòl
- lo brageiragués
- lo roergat
(tòrni prene los noms donats dins la mapa de la Gramatica d'Alibèrt)


me pensi qu'es rapòrt a mon istòria personala:
- lo cevenòl es lo parlar de la familha, mièg provençal, mièg lengadocian. Cevenas es tèrra de rebelion, emai en linguistica es rebèla :)
- lo brageiragués perque me lo calguèt faire meu per ensenhar alai. me regalavi d'escotar lo mond parlar.
- lo roergat, perque passèri totas mas vacanças alai, sul segalar, dins una bòria que tot lo mond i parlava occitan. (e òc, èra alai lo famós Rieupeirós...)

Escotatz un pauc... lo primièr extrach es una femna del vilatge de Joan Bodon, Ida Cròs, que demòra a Rodés e lo segond es un papet qu'ai doblidat son nom e que parla sus un DVD sus la castanha que podètz crompar al musèu de las Cevenas de Sant Joan de Gard. Pel parlar de Peiregòrd, n'ai pas sus aqueste ordenador, alara anatz escotar lo Verdier dins Meitat Chen Meitat Pòrc.


Se n'i a qu'aquò interessa, podètz ausir de roergats dins los 4 DVDs de collectatge prepausats per l'Institut Occitan d'Avairon o dins los collectatges de La Talvera. Ne podètz ausir tanben s'anatz dins lo país, qu'es encara çò melhor :)
Per Cevenas, pas gaire de collectatge de bon trobar, podètz anar veire mon papet se volètz ( o un autre papet, vos en voldrai pas) :)
Pel parlar de Peiregòrd, podètz anar rescontrar de mond a Sarlat, entre los toristas, i a de mond que parlan occitan!


Alara, la question del million, i a-ti un parlar que m'agrada pas? Òc. N'i a un que tròbi pas polit, laidàs, berk berk berk .Quin? Ben vos o dirai pas, que se vos o disi, vau perdre una part de mon lectorat (es que en mai d'aver un parlar pas polit, son susceptibles...) :P

Putan, uei ai fach de chauvinisme, marcatz-lo sul calendièr, akò m'arriba pas gaire!;)

10 comentaris:

  1. Euh... Vòles parlar daus lemosins ??? O daus gascons ? Ieu, sei un pauc susceptible (mai pas tan que lo monde zo disen) perque sei meitat basc e meitat andalos...

    Bon, i a daus biais de parlar en Lemosin que son terribles !!!! A l'azard, en Corresa... Lo parlar charentes (o oest-lemosin) que disen lo parlar en è es mai brave (zo pòde dire perque sei pas mai en Lemosin, aurai pas de problemas... si dise pas quand me tòrne a Limòtges !!!)

    ResponElimina
  2. Ven-i !
    Drin de coratge, qu'ac pòts díser que ne't pòts pas briga chinchar lo parlar bearnés !
    Ne't harèi pas lo mus, los Bearnés ne son pas briga piquius... prometut, n'i aurà pas nada torna... hè'm hidançççççççççççççça....

    ResponElimina
  3. Voèp. Ai agut l'astre enòrme de poder visionar los DVDs de collectatges d'Al Canton. Es agradiu que non sai d'escotar tot aquel monde parlar naturalament amb un sorire timide (segon los cases). Especiala dedicaça al Fèliç Trebòsc.

    Après bon... Lo parlar que te desagrada lo mai... Ouèp. Ben, pren ton mal en paciéncia quand l'ausisses.

    Camel

    ResponElimina
  4. "legeire que demanda, legeire qu'a la responsa" ... Publicitat messorguièra!!!!

    Espèri totjorn d'aver lo raconte de ton arribada a Seta.

    Camel

    ResponElimina
  5. N'ei pas sonque un ahèr de gost, aquiu, çe'm sembla.
    En tot cas, que’s nòta que son tots deu nòrd pr ‘amor que pronóncian l’ efa coma los chtis :-b.

    ResponElimina
  6. N'ei pas sonque un ahèr de gost, aquiu, çe'm sembla.
    En tot cas, que’s nòta que son tots deu nòrd pr ‘amor que pronóncian l’ efa coma los chtis :-b.

    ResponElimina
  7. >> Camel: Responsa, òc, mas pas instantanèa; qu'ai una vida tanben :)
    kò arriba, kò arriba....

    ResponElimina
  8. ieu, sabe qu'es lo parlat provençau, a un periode que te plasié pas... E dirai pas quau lo parlava a l'epoca qu'ara es ton amic, alara lo dirai pas, mai aquo te geinava quora lo tipe passava dau franchimand au provençau... Mai vau pas desnonciar... Qu'aquo se fai pas... E que se podrié reconeisser...

    ResponElimina
  9. parano generala
    MDRRRRRRRR

    ResponElimina
  10. De tot biais savèm toei que lo mai polit dialette òccitan es lo provençau maritim, que que n'en pòs pensar...

    ResponElimina

Mercé :)