Anatz veire quicòm per aquí...
La musica la coneissètz segurament, los imatges vos susprendràn, aquò's segur.
Ai pas la téle, o sabètz totes.
Pasmens, soi f-a-n dels Simpsons.
Es coma aquò.
Pòdi agachar 50 episòdis seguits sens m'alassar.
Perque?
Mai que mai, perque, los Simpsons me fan rire.
Alara, plan segur, coneguèsse de mond coma aquò dins la vida vidanta, los poiriá pas suportar!!! Quitament pas en pintura....
Mas los Simpsons me fan rire, totes. Homer, Moe, Marge, Bart, Maggie, Liza, la smala Flanders, lo policièr, l'indian del Supermarket24h, TOTES!
Alara perqué me fan rire los Simpsons?
Perque 1- soi bon public. 2- es una plan bona critica de nòstra societat. E escrivi plan: "nòstra".
E las replicas venon totas de replicas classicas.
Ai pas jamai agachat los Simpsons en VO, a quin malur!! Los ai totjorn vists en espanhòl.
En Espanha, passa cada jorn a 14h10 sus Antena 3.
Me mancan. Fau partida de sa familha un pauc a Marge e Homer. Marge es un pauc ma tanta... bon arreste que m'anatz enviar a una residéncia de calucs...
Ai l'ase aquò rai, mas se n'i a que me vòlon faire de presents, es per aquí....
:-P
En Belgica, los Simpsons (e totes los programes estrangièrs) son en V.O.S.T.
ResponEliminaBenlèu te cal te mudar enlà ? ;-)
Soi pas completament d'acòrdi amb te quand dises que es una plan bona critica de nòstra societat los Simpsons. Òc ben, ia de parenças que son comuns als dos societats, mas quand lo patriotisme american es criticat, o quand una referença a Enron es facha, es pas quicòm que podèm comprene sens conéisser un pauc la societat americana.
Si tu veux me faire plaisir, signale moi mes erreurs en occitan. Merci. ;-)
Yann, as rason mas benlèu qu'ai l'impression de conéisser e quitament de viure dins la societat dels Simpsons.... E segurament m'engani, que coneissi pas gaire la societat americana, i soi pas jamai anada als Estats Units, e ço que ne coneissi es ço que se ne vei a la tele ( e als simpsons , segur! )
ResponEliminaNòti l'idèa per la mudason en Belgica... ( e mai, m'agradan las fritas...)
Mas seriá pas mai aisit d'agachar los DVds?? :-P
Per l'occitan, pas grand causa de senhalar, OSCA! Pasmens:
- te cal mudar - pas besonh de tornar dire lo pronom
- amb TU
- qu'es
- i a de semblanças comunAs
- societat es femenin, doncas: a las doas societats
- referéncia
Benlèu que de mond mai saberuts que ieu corregiràn o precisaràn!
:-)
Solide que mudar enlà solament pels Simpsons e las fritas es pas fòrça convencent... :-P
ResponEliminaPels Simpsons, as plan rason : ia de referéncias que solament los americans pòdon comprene, mas empacha pas que fan part de nòstra cultura.
Me fa plan plaser aver trobat un blòg en occitan que parla de quicòm mai que de l'occitan et de la cultura occitana. M'agrada legir d'occitan dins un contèxt de vida de cada jorn. Te merceji plan per aquò e felicitacions. Contunha !
Vivement demain : mon manuel d'Assimil Occitan me sera enfin livré dans ma boite aux lettres. Parce que là je mets 10 minutes pour écrire une phrase. :-/ Et merci pour les corrections !
Plan mercés per ton messatge, Yann, akò me fa bravament plaser!!!!!
ResponEliminaPer t'ajudar en occitan, a despart de legir mon blòg tan meravilhós :-P ... as tanben "L'occitan tout de suite" en cò de Pocket qu'es plan fach. Mas as un plan bon nivel me sembla, alara te conselhi de legir, de parlar se n'as l'escasença e d'escotar tanben RAdio Lenga d'Oc o Radio País sus internet. (ieu escoti Radiolengadoc.com).
Bon astre e òsca per tos esfòrçes!
Fa plaser... far plaser !! :)
ResponEliminaNon, vivi malastosament tròp luènh de l'occitania per lo poder practicar, mas m'esfòrci de m'impregnar de tot ço que 1/ es interessant 2/ es escrich en occitan.
I a de libres que me conselhariás ?
Te'n fagas pas : se m'agradan pas, tornarai venir sus lo teu blògon per me plànher ! ;-)
Ca y est au fait, Assimil est arrivé ! :-))
Çò que te pòdi conselhar, es de venir quand pòdes dins lo país. I a d'endreches ont podràs parlar plan la lenga e crompar tot çò que cal.
ResponEliminaCAl pas mancar lo festenal Estivada a Rodés dins Avairon. I a plan de monde, de musicas, de libres, de tot e de çò melhor pendent una setmanòta, a l'entorn del 20 de Julh. http://www.estivada-rodez.com De pas mancar (puèi i serai... non, es pas un argument?? )
Sequenon as tanben l'Escòla Occitana d'Estiu de Vilanòva d'Òlt... la data? ben pendent l'estiu...
I a tanben l'Universitat Occitana d'Estiu a Nimes que i a de conferéncias plan interessantas, mas i a plan de francés. marpoc2@wanadoo.fr
Sequenon, pòdes legir Florian Vernet, Vidas e Engranatges (li ai tot raubat ;-) ) e sai pas, diga me çò que t'agrada. Es malaisit de conselhar de lecturas a quauqu'un qu'òm coneis pas.
Osca per Assimil. Li as fach lo poton al factor?